23 October 2012

VAPAAPÄIVÄ

Photobucket Otsikko on vähän harhaanjohtava, mun eilisen ja tän päivän vapaat on ennemminkin omaa lomaa, mut no eihän sitä kipeenä voi kouluun mennä. Optikolle, ostoksille ja töihin tietysti voi mennä, en mie nyt niiin kipee oo, eheh. Yllä olevassa kuvassa hienosti kaksi kärpästä yhdellä iskulla (ok huono kielikuva, siinähän on oikeestaan kaks kuvaakin :-D), peilin ympärillä olevat kuvat ja päivän asu.

In English:
I've had a couple of days off now because of being a bit sick so for once I was at home when it was still bright enough to take photos easily. I tried to show you two things in the photo above, my outfit of the day and the photos and pictures and tickets that I've put around the mirror.  Photobucket Tuubihuivi H&M:n miesten puolelta, ostin samanlaisen myös harmaana.

My new scarf is from H&M Men, I bought it in grey too.

Photobucket Oon ruvennu syömään puuroa aamiaiseks aina kun ehdin, pikapuuron "keittäminen" kun onnistuu munlaiselta tumpeloltakin. Elovenan luomu-kaurapuuro on parasta!

I've started to eat porridge for breakfast as often as I just have time because making this instant-kinda-porridge is as easy as cooking instant noodles, haha. But it tastes great and really keeps the feeling of hunger away.
Photobucket Kuten kunnon mummo ainakin lähdin eilen aamupuurot keitettyäni shoppailemaan käsityöliikkeeseen. Myös käsitöiden suhteen oon aina ollut aika tumpelo, mutta innostuin kuitenkin neulomaan. Halusin ostaa puiset puikot, ja olin jo kassalla bambuisten puikkojen kanssa, kun myyjä tiedusteli, olinko tutustunut vastaaviin koivusiin. En ollut, ja myyjä vakuutti minut koivupuikkojen hienoudesta. Bambupuikoista mulla ei ole kokemusta, mutta on noilla ainakin paljon kivempi neuloa kuin perinteisillä metallisilla!

I've always been as good at knitting and such as I am with cooking (=bad, if that instant-noodles-example wasn't clear enough) but somehow I wanted to try knitting. I bought these wooden knitting needles (?) instead of the traditional metal ones and I must say that these feel much better.

Photobucket Photobucket Tänään saatoin vähän ihastella viikko sitten värjättyjä ja aika pitkiksi kasvamaan päässeitä hiuksiani. Latvat tosin näyttää nutturan jäljiltä ihan hamppuisilta noissa kuvissa...

My friend dyed my hair a week ago and I love how even the colour is now. And they don't usually look that messy and like that they are in a bad condition, I was wearing a bun before taking these photos...
Photobucket Ostin myös söpöjä postimerkkejä ja pidin kaulassa yhtä lempikoruistani.

I also bought these cute stamps. And wore one of my favourite necklaces.

17 comments:

  1. Sun blogi on ihan hirmukiva ja tykkään tosi paljon sun tyylistä ja olemuksesta :>!

    ReplyDelete
    Replies
    1. kiitos ihanasta kommentista :-)!!

      Delete
  2. Replies
    1. kiitooos tykkäilen kyl itekin tästä nyt!

      Delete
  3. oioi, sun tukkas = täydellisyyttä! ihana postaus :-)

    http://sofiauu.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. kiitosta ja kiva kuulla että tykkäsit! :--)

      Delete
  4. Ihanan persoonallinen blogi! :-----) Aina tuun tänne mieluusti katselemaan sun postauksia. Ja mäkin nyt taidan kehasta tuota sun hiusväriä! :c Minkä sävynen se muuten on? Tai siis, onko tällä värillä ihan oma nimensäkin? :--D

    ReplyDelete
    Replies
    1. voi sinä ihana päivänpiristyskommentoija-anonyymi, kiitos! :---)) ja muistaakseni tää värjättiin nyt L'oreal Feria -sarjan sävyllä 7.4 Mango!

      Delete
  5. Voisin kompata kaikkia ylläolevia! Ai että, ootan aina sun postauksia ja luen ne sit viimesenä kaikkien muiden jälkeen, nää on vaan niin parasta :D Ihania kuvia ja hiukset on kyllä mahtavan väriset!

    ReplyDelete
    Replies
    1. ei kai oikeesti, kiitos!! ihana kuulla :-) ja hiukset on kyllä nyt miun ittenikin mieleen :)

      Delete
  6. Aaah, niin täydellinen hiusväri!

    ReplyDelete
    Replies
    1. kiitos! itekin tykkään tästä kovasti :)

      Delete
  7. Oon seurannut sun blogia jo jonkun aikaa, ja oon hiukka kateellinen sun ottamille kuville.... Ne on upeita! mulla olis sulle haaste mun blogissa http://cute-life-v.blogspot.fi/2012/10/oman-elaman-aakkoset-haaste.html :)

    ReplyDelete
  8. Venäjällä on sivusto "yksi päivä elämässäni", ja olen nähnyt siellä: "Olen ammattivalokuvaaja," ja valokuvat - kuin otti tavallinen ihminen. Ja sinä - tavallinen ihminen - ja otin kuvia kuin ammattivalokuvaaja.
    Sinulla on ihanat hiukset!

    http://mari_mekko.livejournal.com/

    ReplyDelete
  9. Sulla on upeita kuvia! Ja upeat hiukset, haluaisin itsellekin juuri tuollaiset! (:

    ReplyDelete

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
(click image for original source)
All photos (unless stated otherwise) © Nipsulintu, please don't use them without my permission. ☮. Powered by Blogger.